PERLA: la prima certificazione della cura a misura di persona
“Puoi immaginare un dialogo tra un medico rinascimentale e un medico di oggi?”.
Ho fatto questa domanda al sistema di AI generativa Claude, specchio e al tempo stesso oracolo del sapere della contemporaneità, depositario e inventore di immaginari. Sarebbe interessante riportare l’intera risposta, ma mi limito ad alcuni frammenti. Non ho corretto le inesattezze storiche e dei nomi, ho lasciato il dialogo così come è stato inventato.
Dr. Vesalio: (inchinandosi leggermente) Vi porgo i miei più distinti saluti, gentile donzella. Mi presento: sono il Dottor Paolo Vesalio, medico della Serenissima Repubblica di Venezia, allievo dell’Università di Padova e studioso degli umori corporei secondo gli insegnamenti del grande Galeno.
Dr.ssa Ferretti: (sorpresa ma composta) Piacere di conoscerla, Dottor Vesalio. Sono la Dottoressa Elena Ferretti, chirurga cardiotoracica. Interessante… lei ha studiato a Padova? La scuola medica padovana è ancora rinomata oggi.
Dr. Vesalio: (con orgoglio) La scuola di Padova è il faro della conoscenza anatomica! Ho assistito personalmente alle dissezioni pubbliche nel Teatro Anatomico. Ma ditemi, gentildonna, avete detto “chirurga”? Una donna che pratica l’arte della chirurgia? E cosa significa “cardiotoracica”?
Dr.ssa Ferretti: (sorridendo) Sì, oggi le donne praticano la medicina in ogni sua specialità. Sono specializzata in chirurgia cardiotoracica, ovvero opero sul cuore e sugli organi del torace. Utilizziamo tecniche mini-invasive, microscopi chirurgici, e talvolta robot assistiti.
Dr. Vesalio: (incredulo) Operate sul cuore di un uomo vivo? Ma questo è impossibile! Il cuore è la sede dell’anima vitale, la fonte del calore innato! Toccarlo significherebbe causare la morte istantanea! E cosa intendete per “robot”? Parlate forse di automi come quelli descritti da Leonardo?
[…]
Dr. Vesalio: (toccandosi il petto, sconvolto) Trapiantare un cuore? Ma questo va contro natura! E le qualità dei quattro umori come vengono mantenute? Come bilanciate la bile nera, la bile gialla, il flegma e il sangue nel vostro paziente?
Dr.ssa Ferretti: (gentilmente) La teoria degli umori è stata superata. Oggi sappiamo che le malattie sono causate da batteri, virus, mutazioni genetiche, o disfunzioni metaboliche. Utilizziamo antibiotici contro i batteri, farmaci antivirali, chemioterapia per i tumori…
Dr. Vesalio: (confuso) Batteri? Virus? Non conosco questi demoni. Noi trattiamo gli squilibri con salassi, purghe, e diete appropriate secondo la costituzione del paziente. Per le febbri, prescrivo decotti di erbe e per la malinconia raccomando passeggiate al chiaro di luna per riequilibrare la bile nera.
[…]
Dr. Vesalio: (sgranando gli occhi) Ottant’anni? Ma è quasi il doppio rispetto ai fortunati della mia epoca! (pensieroso) Eppure, mi chiedo, con tutta questa conoscenza e tecnologia, avete forse perso qualcosa della nostra arte?
Dr.ssa Ferretti: (riflessiva) Una domanda profonda, Dottor Vesalio. A volte, forse, con tutta la nostra tecnologia, rischiamo di vedere la malattia ma non il malato. Voi trattavate la persona nella sua interezza, considerando lo stile di vita, l’alimentazione, persino lo stato d’animo…
Dr. Vesalio: (annuendo) Il buon medico deve osservare non solo il corpo, ma anche l’anima del paziente, il suo ambiente, le sue abitudini. La medicina è tanto arte quanto scienza.
Dr.ssa Ferretti: Su questo siamo d’accordo. Oggi lo chiamiamo approccio olistico o medicina personalizzata. Nonostante tutti i nostri progressi tecnologici, l’osservazione attenta e il rapporto medico-paziente rimangono fondamentali.